English translation for "uí maine"

uí maine

Example Sentences:

	1.	His mother was Cres Cumal of the Uí Maine. Sa mère est Cres Cumal des Uí Maine.
	2.	1027 Death of Gadhra Mór mac Dundach, King of Síol Anmchadha and Uí Maine. Gadhra Mór mac Dundach (en), roi du Síol Anmchadha (en) et Uí Maine (en) (Irlande).
	3.	This manuscript was once thought to have formed part of the Book of Uí Maine, but this is no longer considered plausible. On pensait d'ailleurs autrefois que le manuscrit faisait partie du Livre de Uí Maine, mais cette hypothèse ne paraît plus aujourd'hui plausible.
	4.	The Uí Ailello were later replaced as the third of the Three Connachta, by genealogical sleight of hand, by the Uí Maine. Plus tard, grâce à un tour de passe-passe généalogique, les Uí Aililla furent remplacés par les Uí Maine (Hy Many) en tant que troisième des trois Connachtas.
	5.	Faílbe won the battle and Guaire was put to flight and his ally Conall mac Máele Dúib of the Uí Maine and many Connaught nobles were slain. Faílbe remporta la victoire et Guaire dut s'enfuir tandis que son allié, Conall mac Máele Dúib des Uí Maine et beaucoup de nobles du Connacht étaient massacrés.
	6.	This, Ms. H.2.7 held by Trinity College Dublin, was compiled in the 14th century by Lúcás Ó Dalláin, probably working with Seán Mór Ó Dubhagáin (died 1372), the chief poet and historian of the Uí Maine. Aujourd'hui conservé au Trinity College de Dublin sous la référence Ms. H.2.7, il s'agit d'une compilation du XIVe siècle réalisée par Lúcás Ó Dalláin, sans doute en collaboration avec Seoán Ó Dubagáin (mort en 1372), principal poète et historien de Uí Maine, le plus grand et le plus ancien des royaumes irlandais du Connacht.

Similar Words：

"uí fiachrach" English translation, "uí fiachrach aidhne" English translation, "uí fiachrach muaidhe" English translation, "uí fidgenti" English translation, "uí garrchon" English translation, "uí máil" English translation, "uí néill" English translation, "uí Ímair" English translation, "uíge" English translation